1
00:00:00,400 --> 00:00:02,480
الجنرال ويتشفايندر
سوف تحتاج إلى اليد اليمنى الجديدة!

2
00:00:02,520 --> 00:00:04,080
استعارة بضعة خيول،
قبالة نذهب،

3
00:00:04,120 --> 00:00:06,240
يجب أن نكون في تشيلمسفورد
بشكل هامشي بعد حلول الظلام.

4
00:00:06,280 --> 00:00:08,600
ارغ! اعتمد على نفسك، اسحب
أعلى الجسر المتحرك.

5
00:00:08,640 --> 00:00:09,720
ماذا كان اسمهم؟

6
00:00:09,760 --> 00:00:11,920
شيء مثل دوروثي.
لذا، دوروثي، نعم؟

7
00:00:11,960 --> 00:00:14,120
إذا كنت تريد ذلك،
يمكنك مساعدتي في العثور على سيدي.

8
00:00:14,160 --> 00:00:15,240
سنكون سعداء بذلك.

9
00:00:15,280 --> 00:00:17,280
لقد حذرني بعض الناس من عدم ذلك
للمجيء إلى هنا.

10
00:00:17,320 --> 00:00:20,000
لدي أطفال! لو سمحت!
إنهم مجانين. كل منهم.

11
00:00:20,040 --> 00:00:21,240
أنا لست جيدًا لك ميتًا، أليس كذلك؟

12
00:00:21,280 --> 00:00:23,600
ابقي هنا،
عليك أن تكون رماد في ساعة واحدة.

13
00:00:23,640 --> 00:00:25,880
هل ستذهب إلى مكان ما يا سيد بانيستر؟
هل تعرف هذه المرأة؟

14
00:00:25,920 --> 00:00:27,400
هذه... زوجته. ها...

15
00:00:38,040 --> 00:00:39,320
أوه، تهانينا!

16
00:00:39,360 --> 00:00:40,840
شكرا لك يا صديق. شكرًا لك.

17
00:00:40,880 --> 00:00:42,800
حسنا، دعونا نرى ذلك، إذن!

18
00:00:42,840 --> 00:00:44,840
يرى؟ ترى ماذا؟ الخاتم!

19
00:00:44,880 --> 00:00:46,520
أوه، هل تقصد خاتم الزواج؟

20
00:00:46,560 --> 00:00:49,040
نعم، مجرد محاولة للتفكير
ماذا فعلنا بها. أم...

21
00:00:49,080 --> 00:00:51,360
في الحقيقة ليس لدينا...
أوه، هنا نذهب. ها هو، انظر.

22
00:00:51,400 --> 00:00:52,800
نعم، إنه إرث عائلي.

23
00:00:52,840 --> 00:00:54,840
أعطتها جدته لنا
بعد وفاتها.

24
00:00:54,880 --> 00:00:57,840
حسنًا، ليس بعد وفاتها.
لم تستطع! لقد كانت ميتة.

25
00:00:57,880 --> 00:00:59,920
لكنها قالت أنها كانت كذلك
سوف يعطيها لنا ،

26
00:00:59,960 --> 00:01:01,640
ثم ماتت. للأسف.

27
00:01:01,680 --> 00:01:03,600
ثم أخرجناها منها فقط
مع قليل من الصابون.

28
00:01:03,640 --> 00:01:04,840
وبعض الماء الساخن، نعم.

29
00:01:04,880 --> 00:01:07,440
انها جميلة.
بالتأكيد، نعم.

30
00:01:07,480 --> 00:01:09,640
إنه يشبهك قليلاً،
كاثرين.

31
00:01:09,680 --> 00:01:11,640
إنه كذلك، لكن خاصتي أكثر قليلاً...

32
00:01:11,680 --> 00:01:13,080
أوه!

33
00:01:13,120 --> 00:01:16,080
أوه، لا بد أنني تركته في...

34
00:01:16,120 --> 00:01:18,480
يجب عليك حقا ارتداء
خاتم زواجك يا كاثرين.

35
00:01:18,520 --> 00:01:20,960
الزواج سر.
نعم آسف.

36
00:01:21,000 --> 00:01:23,160
علينا النزول.
كان لدينا، كان لدينا.

37
00:01:23,200 --> 00:01:25,320
في وسط العيد؟!
تشيلمسفورد ينتظر!

38
00:01:25,360 --> 00:01:27,440
اعتقدت أنك تريد الاقتراض
حصان وعربة؟

39
00:01:27,480 --> 00:01:30,240
ناه، أنت بخير، سوف نمشي.
تعال.

40
00:01:30,280 --> 00:01:32,120
تعال. تشيلمسفورد؟

41
00:01:33,560 --> 00:01:37,200
عليك أن تذهب من خلال الحق
"ديدهام فالي"، لم يعد بهذه الطريقة.

42
00:01:37,240 --> 00:01:40,960
ولكن لا تقلق، قد يكون هناك الكثير
القرويون في الوادي,

43
00:01:41,000 --> 00:01:43,920
لكنهم كذلك
كل الناس الذين يخافون الله مثلنا.

44
00:01:43,960 --> 00:01:46,280
يمكنك التأكد من الترحيب الحار.

45
00:01:48,680 --> 00:01:50,600
شكرًا لك. شكرًا لك.

46
00:01:50,640 --> 00:01:52,760
فقط .. مرور ..

47
00:01:54,440 --> 00:01:55,960
حسنًا؟

48
00:01:58,320 --> 00:02:00,880
ليس هناك حاجة إلى أن تكون وقحا!

49
00:02:00,920 --> 00:02:02,880
أنا فقط أسألك عن أي طريق
ذهب.

50
00:02:02,920 --> 00:02:05,720
نعم وأنا أقول لك...
إنه ليس من شمع العسل لدينا.

51
00:02:05,760 --> 00:02:08,760
بالضبط. مربي نحل واحد لا يبيع
خارج آخر.

52
00:02:08,800 --> 00:02:11,560
السيد (جيديون) ليس مربي نحل!

53
00:02:11,600 --> 00:02:13,000
فهو لا يتحمل القليل...

54
00:02:13,040 --> 00:02:15,760
أليس، هل يمكن أن تجلب
محفظتي النقدية من العربة؟

55
00:02:15,800 --> 00:02:17,800
قد أشتري بعض العسل.

56
00:02:21,440 --> 00:02:24,680
وهؤلاء الأصفر والأسود،
ماذا يطلقون؟

57
00:02:24,720 --> 00:02:26,760
النحل.

58
00:02:26,800 --> 00:02:29,080
يجب أن تكون مولعا بهم.
أنا معجب بهم، نعم.

59
00:02:29,120 --> 00:02:31,080
وهم منكم؟
أحب أن أعتقد ذلك، نعم.

60
00:02:31,120 --> 00:02:32,640
لن يؤذيك على الإطلاق؟

61
00:02:32,680 --> 00:02:34,440
لا، النحلة حيوان هادئ جداً.

62
00:02:34,480 --> 00:02:36,440
يشبه إلى حد كبير كمبرليدج.
ما لم يتم استفزازه.

63
00:02:36,480 --> 00:02:38,640
أيضا مثل كمبرليدج.
بأي يد تكتب؟

64
00:02:38,680 --> 00:02:40,760
أي يد...؟ هل تكتب بها؟

65
00:02:40,800 --> 00:02:42,800
أنا آسف؟
لا تكن. فقط أجب على السؤال.

66
00:02:42,840 --> 00:02:44,520
هل تريد مني أن أكرر
السؤال؟

67
00:02:44,560 --> 00:02:46,640
يمكنني أن أكرر السؤال.
بأي يد تكتب؟

68
00:02:46,680 --> 00:02:49,080
أي يد تفضل؟
ما هي يدك البارعة؟

69
00:02:49,120 --> 00:02:50,360
هل أنت يمين أم أعسر؟

70
00:02:50,400 --> 00:02:52,720
حسنًا، أنا أعسر، لكن...

71
00:02:52,760 --> 00:02:55,000
أوه لا! من فضلك، لا، لا!
لا من فضلك!

72
00:02:59,360 --> 00:03:01,760
امشي وابتسم، ابتسم وامشي.

73
00:03:01,800 --> 00:03:05,360
نحن مجرد عروسين عاديين
المشي بشكل طبيعي.

74
00:03:05,400 --> 00:03:06,960
حسنًا، ابدأ بالتصرف على هذا النحو، إذن.

75
00:03:07,000 --> 00:03:09,360
فقط لأنك أعجبتك الفكرة
من كوننا متزوجين...

76
00:03:09,400 --> 00:03:10,960
أنا لا أحب ذلك.

77
00:03:11,000 --> 00:03:13,640
أوه، أعتقد أننا جميعا نعرف هذا النوع
من خيالات النساء المشوهة

78
00:03:13,680 --> 00:03:16,480
مثلك تدخل
اتون لحم حقويهم.

79
00:03:16,520 --> 00:03:17,760
يا إلهي، هناك واحد.

80
00:03:17,800 --> 00:03:20,960
ربما يكون الأمر أسهل إذا قلنا فقط
أنني تاجر مسافر

81
00:03:21,000 --> 00:03:22,280
وأنت حامل حقيبتي.

82
00:03:22,320 --> 00:03:24,640
أنا لست حامل حقيبتك.
سأقول أنك حامل حقيبتي.

83
00:03:24,680 --> 00:03:26,240
حسنًا، سأقول أنك كذلك
حامل حقيبتي.

84
00:03:26,280 --> 00:03:27,640
لماذا سأكون حامل حقيبتك؟

85
00:03:27,680 --> 00:03:29,080
لماذا سأكون حامل حقيبتك؟

86
00:03:29,120 --> 00:03:30,920
وأي تاجر؟
ماذا تبيع؟

87
00:03:30,960 --> 00:03:32,680
أنا أتاجر بشكل رئيسي في التوابل.
أين هم؟

88
00:03:32,720 --> 00:03:34,520
حسنًا، إنهم ليسوا معي.
لدي متجر.

89
00:03:34,560 --> 00:03:36,680
ما هم؟
التوابل؟ ملح.

90
00:03:36,720 --> 00:03:38,600
الملح ليس توابل.
ما هو الشراب إذن؟

91
00:03:38,640 --> 00:03:41,320
التوابل تنمو، والملح لا ينمو.
حسنًا، أيها الخاص، أنت تصبح خاصًا.

92
00:03:41,360 --> 00:03:42,960
Privet ليس من التوابل.
هذا التحوط.

93
00:03:43,000 --> 00:03:44,640
التحوط يمكن أن يكون التوابل.
لا، لا يمكن.

94
00:03:44,680 --> 00:03:47,760
التحوطات يمكن أن تكون بهارات. سياج ...
هل تريد البقاء على قيد الحياة؟ نعم أفعل.

95
00:03:47,800 --> 00:03:50,520
ثم نحن بحاجة للحصول على
قصتنا معًا - وبسرعة.

96
00:03:50,560 --> 00:03:53,680
الآن، ما نحن؟
هل نحن متزوجون أم نحن تجار؟

97
00:03:53,720 --> 00:03:55,600
لا أرى لماذا علينا أن نصعد
مع قصة.

98
00:03:55,640 --> 00:03:56,760
لن يفكروا

99
00:03:56,800 --> 00:03:59,000
أنا ساحرة فقط لأنني معها
رجل وأنا لست متزوجا.

100
00:03:59,040 --> 00:04:00,880
هؤلاء الناس مجنونون.

101
00:04:00,920 --> 00:04:03,240
هناك ثمانية أميال
والله أعلم كم قرية

102
00:04:03,280 --> 00:04:04,560
حتى نخرج من وادي ديدهام.

103
00:04:04,600 --> 00:04:07,240
علينا أن نرسم لهم صورة
أو سوف يرسمون بأنفسهم.

104
00:04:07,280 --> 00:04:09,360
وإذا بدأوا في التساؤل،
لا نعرف أين...

105
00:04:09,400 --> 00:04:10,800
مرحبًا! ..هذا سوف ينتهي.

106
00:04:10,840 --> 00:04:12,600
مرحبًا. مرحبًا.
يا إلهي إنهم قادمون

107
00:04:12,640 --> 00:04:14,840
نحن بحاجة إلى معرفة ما يكفي
عن بعضها البعض لاقتراح

108
00:04:14,880 --> 00:04:18,120
أننا زوجين بدلا من ذلك
اثنان من الغرباء التقيا للتو.

109
00:04:18,160 --> 00:04:20,440
هل تستمع؟
لم أكن كذلك، ولكني الآن.

110
00:04:20,480 --> 00:04:21,880
اسمي جدعون بانيستر.

111
00:04:21,920 --> 00:04:23,720
لقد ولدت في فراملينجهام
لجورج وماري.

112
00:04:23,760 --> 00:04:26,080
ليس لدي إخوة، ولم أرغب في ذلك أبدًا
أي. لقد تعلمت في مايلزفورد

113
00:04:26,120 --> 00:04:28,400
ثم في كلية كوربوس كريستي،
كامبريدج. هذا كثير من Cs.

114
00:04:28,440 --> 00:04:30,440
أنا أستمتع الطيور والكتاب المقدس
والخياطة الجيدة.

115
00:04:30,480 --> 00:04:32,800
أنا لطيف. تزوجنا في سانت ستيفن
كنيسة صغيرة، سوق ويكهام.

116
00:04:32,840 --> 00:04:35,160
ونتمنى أن ننجب طفلين
كلاهما صبيان. الآن أنت.

117
00:04:35,200 --> 00:04:36,360
اسمي توماسين جوتش.

118
00:04:36,400 --> 00:04:38,160
بانيستر، بانيستر...
توماسين بانيستر.

119
00:04:38,200 --> 00:04:40,240
أمي وأبي هما ويليام و
إليزا - ليس بهذه الطريقة -

120
00:04:40,280 --> 00:04:42,520
عندي أخ لكنه مات
وخطيبه الذي هرب.

121
00:04:42,560 --> 00:04:44,880
كان لدي كلب، لكنه سقط
في حفرة، لذلك سمعناه للتو

122
00:04:44,920 --> 00:04:47,440
ينبح لعدة أيام وكنا نرمي الطعام
إلى أسفل، ولكن عندما عدنا

123
00:04:47,480 --> 00:04:49,920
في أحد الأيام، لم نتمكن من السماع
أي نباح، لذلك نعتقد أنه سواء

124
00:04:49,960 --> 00:04:51,080
مات أو صعد.

125
00:04:51,120 --> 00:04:53,680
أعتقد أنه خرج
لكن أمي قالت أن الكلاب لا تتسلق

126
00:04:53,720 --> 00:04:55,960
لأن لديهم ركبهم على
إلى الوراء مثل الأبقار.

127
00:04:56,000 --> 00:04:57,880
لماذا تقول لي هذا؟
من يحتاج إلى معرفة هذا؟

128
00:04:57,920 --> 00:04:59,040
مرحبًا! يوم جيد لك.

129
00:04:59,080 --> 00:05:02,080
أنا آسف لأني أصرخ عليك،
ولكن كان علي فقط أن أقول مرحبا

130
00:05:02,120 --> 00:05:03,680
للعروسين.

131
00:05:03,720 --> 00:05:05,520
أوه هو هو، الكلمة تنتقل بسرعة!

132
00:05:05,560 --> 00:05:08,320
نرحب بكل جزء من Dedham Vale.
وعلى تلك الملاحظة...

133
00:05:08,360 --> 00:05:11,800
إذن، كيف كان اليوم الكبير؟
لقد كانت جميلة. محبوب. ارم...

134
00:05:11,840 --> 00:05:13,960
والديه، جورج وماري...
جورج وماري.

135
00:05:14,000 --> 00:05:15,720
وكانت والدتها إليزا
يبحث...

136
00:05:15,760 --> 00:05:17,320
..أسفل من السماء.
..مشع جدا.

137
00:05:17,360 --> 00:05:18,760
إنها في الجنة؟

138
00:05:20,200 --> 00:05:22,040
فكيف كانت تبدو مشعة؟

139
00:05:22,080 --> 00:05:24,720
لقد كانت... سأخبرك
ماذا كان...

140
00:05:26,760 --> 00:05:29,680
أنا أفكر في عازف الأرغن،
الذي كان يبدو مشعًا

141
00:05:29,720 --> 00:05:31,920
وربما كانت امرأة في
منتصف الستينيات من عمرها... مممم. اه هاه.

142
00:05:31,960 --> 00:05:33,360
.. وكانت هناك.

143
00:05:33,400 --> 00:05:36,240
والدتها، في هذه الأثناء، كانت، نعم،
ليس هناك

144
00:05:36,280 --> 00:05:41,480
على أكمل وجه
عذر معقول لها...الوفاة.

145
00:05:41,520 --> 00:05:44,880
لذلك لم تكن تعرف ذلك
والدة زوجتك ماتت؟

146
00:05:44,920 --> 00:05:47,560
أعطنا فرصة!
لقد تزوجنا للتو. أمس!

147
00:05:47,600 --> 00:05:49,440
إذن، حان وقت الاحتفال!

148
00:05:49,480 --> 00:05:51,280
لا، لا. لا، ليس كذلك.

149
00:05:52,640 --> 00:05:58,200
من أجل الحظ، اللبلاب، قد ينمو
متشابكة كما هو الحال.

150
00:05:58,240 --> 00:05:59,440
حسنا، هذا جميل. الآن...

151
00:05:59,480 --> 00:06:01,480
و بذرة الكبش المسكوبة...

152
00:06:01,520 --> 00:06:03,320
عفوا البذرة المسكوبة...؟

153
00:06:03,360 --> 00:06:07,280
المني. المني.
..أنهم قد تنمو خصبة.

154
00:06:07,320 --> 00:06:08,680
لطيف جدا منك.

155
00:06:08,720 --> 00:06:10,480
ومن الكبش. ومن الكبش.

156
00:06:10,520 --> 00:06:12,040
أوه، صدقني، أنه يحب ذلك.

157
00:06:15,760 --> 00:06:18,560
لديك طريقة مع الناس،
لا تفعل ذلك يا سيد هيبل.

158
00:06:18,600 --> 00:06:20,320
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية
لمساعدتكم.

159
00:06:20,360 --> 00:06:22,520
لقد جعلت امرأة عجوز تشعر
خاص جدا.

160
00:06:22,560 --> 00:06:24,720
عندما تراها،
أخبرها أنها موضع ترحيب.

161
00:06:24,760 --> 00:06:26,040
أنا المرأة العجوز!

162
00:06:27,640 --> 00:06:29,960
أوه، أرى ما فعلته هناك.
أنت لطيف للغاية.

163
00:06:30,000 --> 00:06:33,280
لقد صليت في كثير من الأحيان من أجل علامة
أو للحصول على يد العون من الرب

164
00:06:33,320 --> 00:06:37,280
ولهذا السبب أرسلك،
ملاك من فوق.

165
00:06:37,320 --> 00:06:39,480
لأنه يفعل ذلك،
يفعل الرب.

166
00:06:39,520 --> 00:06:43,320
انظروا كيف أرسل طوفانًا عظيمًا
حتى يتمكن نوح من التباهي بقاربه الجديد.

167
00:06:43,360 --> 00:06:46,440
انظر كيف تقطعت السبل بموسى
عن طريق البحر الأحمر،

168
00:06:46,480 --> 00:06:50,080
لقد مرر الرب
حتى يتمكن من السير من خلاله.

169
00:06:50,120 --> 00:06:52,880
وإذا لم يكن الطريق علامة،
أنا لا أعرف ما هو.

170
00:06:54,560 --> 00:06:55,920
ولا أنا يا أليس.

171
00:06:57,080 --> 00:06:58,400
ولا أنا.

172
00:07:01,640 --> 00:07:04,480
مشانق. أنت تصنع هذه بنفسك،
هل أنت؟

173
00:07:04,520 --> 00:07:06,240
إنها تفعل ذلك أمامك.

174
00:07:07,640 --> 00:07:09,560
من الجيد دائمًا أن يكون لديك هواية.

175
00:07:09,600 --> 00:07:12,080
نحن بحاجة للخروج من هنا.
لماذا لا تفعل ذلك فقط...؟

176
00:07:12,120 --> 00:07:14,520
أنظر إلى اثنينك،
زوجين من طيور الحب!

177
00:07:14,560 --> 00:07:17,200
آها. حسنًا، زوجان من طيور الحب
من يجب أن يطير، أخشى.

178
00:07:17,240 --> 00:07:19,640
ليس في كثير من الأحيان ترى زوجين متزوجين
أظهر الكثير من المودة.

179
00:07:19,680 --> 00:07:22,160
كيف تعني هذا؟ حسنا، هناك
بالكاد كلمة متقاطعة بينكما.

180
00:07:22,200 --> 00:07:24,400
يكاد يكون من الصعب تصديق ذلك.
من الصعب تصديق؟ لماذا؟

181
00:07:24,440 --> 00:07:26,240
ليس مثل كثير من المتزوجين
أنا أعلم.

182
00:07:27,560 --> 00:07:30,640
أوه، صدقني، نحن نصنع أحيانًا
مشاعرنا واضحة، أليس كذلك؟

183
00:07:30,680 --> 00:07:32,160
لذلك سأقول مثلا

184
00:07:32,200 --> 00:07:34,200
"لماذا تتكلم دائما
وفمك ممتلئ؟"

185
00:07:34,240 --> 00:07:36,400
ويمكنني أن أقول: "لماذا عليك ذلك
تنظر باستخفاف إلى الناس؟

186
00:07:36,440 --> 00:07:37,640
"لماذا لا يمكنك أن تكون لطيفًا؟"

187
00:07:37,680 --> 00:07:40,280
ربما أقول: "اللطف موجود
ليتم كسبها. يمكنك أن تكون هادئًا
سوء الخلق."

188
00:07:40,320 --> 00:07:43,560
ربما أقول: "ربما كان لديك
أخلاق، ولكن هذا ما وراء
الأخلاق."

189
00:07:43,600 --> 00:07:45,360
قد أقول،
"أوه، إيه، يجب أن أسمع هذا.

190
00:07:45,400 --> 00:07:46,760
"ماذا وراء أخلاقى؟"

191
00:07:46,800 --> 00:07:49,440
"أنت لئيم، أنت متهور،
أنت غير أمين، أنت مغرور."

192
00:07:49,480 --> 00:07:51,800
وأنا أقول: "هل أنت بخير
انتهيت؟" "أنت لا تستمع.

193
00:07:51,840 --> 00:07:53,680
"أنت توت، أنت تشخر،
أنت تدمع عينيك..."

194
00:07:53,720 --> 00:07:55,680
سأقول: "الآن هل انتهيت؟"
"ليس لديك أي شرف

195
00:07:55,720 --> 00:07:57,960
"على الرغم من أنه يبدو الوحيد
الشيء الذي يهمك.

196
00:07:58,000 --> 00:08:01,320
"أنت سريع الغضب، أنت كذلك
منافق وأنت لست لطيفا."

197
00:08:04,240 --> 00:08:05,640
الآن هل انتهيت؟

198
00:08:07,680 --> 00:08:09,320
نعم، لقد انتهيت الآن. نعم.

199
00:08:17,080 --> 00:08:21,160
ما رأيك، أليس؟
هل يمكن أن يكون هذا سيدك؟

200
00:08:21,200 --> 00:08:23,880
حسنًا، يقول السيد (جيديون) أن الأمر ليس كذلك
القيام به من أجل البيوريتانيين

201
00:08:23,920 --> 00:08:25,960
لتنغمس في الملذات
من الأذن.

202
00:08:26,000 --> 00:08:27,800
لكننا جميعا نحب الموسيقى، أليس كذلك؟

203
00:08:29,240 --> 00:08:31,520
أنا... قد أغني في بعض الأحيان.

204
00:08:31,560 --> 00:08:35,640
أنت تغني بشكل جميل، مثل
طائر مغرد استوائي، ببغاء، على سبيل المثال،

205
00:08:35,680 --> 00:08:38,200
وكمبرليدج يعرف
أنا أحب أغنية كذلك.

206
00:08:38,240 --> 00:08:41,600
هل أنت؟ اغنية جيجى مضحكة,
أغنية مؤثرة - أحب أغنية.

207
00:08:41,640 --> 00:08:45,800
فإذا لم يكن هناك ضرر في ذلك
سيدك يستمتع بالموسيقى،

208
00:08:45,840 --> 00:08:48,040
هل يمكن أن تكون هذه صافرته؟

209
00:08:48,080 --> 00:08:49,760
أعتقد أنه كذلك.

210
00:08:49,800 --> 00:08:52,440
ثم جاء من هنا.
سوف نقبض عليه في أي وقت من الأوقات.

211
00:08:52,480 --> 00:08:54,440
يمسك؟ قبض، قبض.

212
00:08:54,480 --> 00:08:56,200
اه.

213
00:08:56,240 --> 00:08:57,600
وهل هو مبارك كما يقولون؟

214
00:08:57,640 --> 00:08:59,480
الزفاف؟
ليلة الزفاف.

215
00:08:59,520 --> 00:09:01,520
يا ليلة الزفاف
سافرنا هنا.

216
00:09:01,560 --> 00:09:03,920
ثم كيف أكملت؟

217
00:09:03,960 --> 00:09:08,200
لم تتح لنا الفرصة للقيام بذلك
هذا حتى الآن، ولكنه مدرج في قائمتنا.

218
00:09:12,160 --> 00:09:16,600
آسف، اعتقدت... الناس
قال أنك متزوج.

219
00:09:16,640 --> 00:09:19,360
نحن متزوجون.
نحن فقط لم نحظى...

220
00:09:19,400 --> 00:09:22,680
السر ليس كاملا.
أنت زوجته؟

221
00:09:24,800 --> 00:09:26,920
سيد بانيستر؟

222
00:09:26,960 --> 00:09:31,640
نعم، لقد مر، أوه، ماذا؟
قبل ساعات قليلة الآن؟

223
00:09:31,680 --> 00:09:33,400
ممتاز. أنا مسرور.

224
00:09:33,440 --> 00:09:36,520
هو وزوجته. زوجته؟!
ليس لديه زوجة!

225
00:09:36,560 --> 00:09:38,880
أوه نعم. لديه الآن.

226
00:09:38,920 --> 00:09:40,400
متزوج للتو، على ما يبدو.

227
00:09:40,440 --> 00:09:43,040
سيد (جيديون)؟
لقد كانت زوجته، أليس كذلك؟

228
00:09:43,080 --> 00:09:45,280
أوه، نعم، نعم.
كان لديهم خاتم وكل شيء.

229
00:09:45,320 --> 00:09:46,400
يوم سعيد!

230
00:09:46,440 --> 00:09:48,800
هل تمانع في الإشارة إلينا
في الاتجاه الذي توجهوا إليه؟

231
00:09:48,840 --> 00:09:50,680
نحن نحب أن معطف لهم
مع أطيب تمنياتنا.

232
00:09:50,720 --> 00:09:52,080
بالتأكيد. من هنا.

233
00:09:53,560 --> 00:09:55,160
أعتقد أنك تركت ساحرة على ذلك.

234
00:09:58,080 --> 00:10:00,800
لا أعتقد أن هذا صحيح،
أن يكونوا متزوجين.

235
00:10:00,840 --> 00:10:03,760
حسنًا، صحيح، ليس صحيحًا، أيًا كان...

236
00:10:03,800 --> 00:10:05,320
أعني، ربما تكون مجرد خدعة،

237
00:10:05,360 --> 00:10:07,400
كما تعلمون، لوقف هذه الكثير
من خطفها.

238
00:10:07,440 --> 00:10:09,880
لا يهمني إذا كان كذلك
متزوج، إنه مجرد صاحب العمل.

239
00:10:09,920 --> 00:10:11,440
نعم، أعلم، إنه فقط...

240
00:10:11,480 --> 00:10:14,360
..بعض المساعدة لها رابطة خاصة
مع سيدهم.

241
00:10:14,400 --> 00:10:16,160
ليس لدي رابطة خاصة
مع سيدي.

242
00:10:16,200 --> 00:10:17,800
قد يكون لديك خاص
الارتباط مع...

243
00:10:17,840 --> 00:10:19,880
ليس لدي رابطة خاصة
مع سيدي، لا.

244
00:10:19,920 --> 00:10:21,320
أعني، ترى بعض المساعدة، وهم

245
00:10:21,360 --> 00:10:23,800
في جميع أنحاء أسيادهم مثل المسكوب
حساء. مثل طفح الحفاض.

246
00:10:23,840 --> 00:10:26,240
مثير للشفقة، يائس.

247
00:10:26,280 --> 00:10:29,200
أعني أنني لا أعرف حتى
عيد ميلاد سيدي. أنا لا.

248
00:10:29,240 --> 00:10:31,240
أنا لا. يونيو-uary؟!

249
00:10:31,280 --> 00:10:33,240
نعم. أو كيف يحب حمامه.

250
00:10:33,280 --> 00:10:36,480
عندما كان سيدي يعاني من القراد،
ضحكت. أود.

251
00:10:36,520 --> 00:10:38,320
سأضحك.
يعني أنا أضحك الآن.

252
00:10:38,360 --> 00:10:41,000
لقد قمت بإزالتهم جميعاً،
لكنني كنت أضحك.

253
00:10:45,560 --> 00:10:46,920
لماذا قلت لهم ذلك؟

254
00:10:46,960 --> 00:10:49,520
حسنا، لم أكن أعرف
لقد كانت الغرفة جاهزة، أليس كذلك؟

255
00:10:49,560 --> 00:10:51,160
هذا أمر لا يصدق.

256
00:10:51,200 --> 00:10:53,360
كان من المفترض أن أكون في تشيلمسفورد
قبل يوم واحد.

257
00:10:53,400 --> 00:10:54,720
اهدأ!

258
00:10:54,760 --> 00:10:56,760
تناول الطعام مع ماثيو هوبكنز نفسه!

259
00:10:56,800 --> 00:10:59,480
كنت سأقول شيئا مثل،
"أنا لا أعرف عن العثور على السحرة.

260
00:10:59,520 --> 00:11:01,560
"لقد وجدت نفسك بالتأكيد
طباخ جيد هنا."

261
00:11:01,600 --> 00:11:03,680
وكان سيضحك
وقال: "نعم، شيء جيد."

262
00:11:03,720 --> 00:11:06,320
أنت تصنع مثل هذا
ضجة حول لا شيء.

263
00:11:06,360 --> 00:11:09,400
يعتقدون أننا نواجه
الكونغرس هنا.

264
00:11:09,440 --> 00:11:12,600
نحن عالقون بالدماء، سيدتي،
في هذه الجدران الأربعة الرقيقة

265
00:11:12,640 --> 00:11:14,440
مع الاستماع إلى نصف القرية.

266
00:11:14,480 --> 00:11:17,160
لماذا لا تقول فقط،
"لقد غيرنا رأينا، في الواقع"؟

267
00:11:17,200 --> 00:11:18,600
هل تريد أن تأخذ هذه الفرصة؟

268
00:11:18,640 --> 00:11:22,240
هناك أشجار هناك
بأجساد تتدلى منها.

269
00:11:25,560 --> 00:11:27,040
يجب أن نبدأ.

270
00:11:42,000 --> 00:11:43,040
ما هذا؟!

271
00:11:44,280 --> 00:11:45,680
تقبيل.

272
00:11:59,720 --> 00:12:01,680
هل سبق لك أن كنت مع امرأة؟

273
00:12:01,720 --> 00:12:04,720
هل سبق لي أن كنت مع امرأة؟
تسأل.

274
00:12:06,280 --> 00:12:09,560
هل سبق لك أن...؟ أنا كذلك
بيوريتاني وأنا غير متزوج.

275
00:12:09,600 --> 00:12:11,760
لا، لم أفعل ذلك من قبل
كان مع امرأة دموية.

276
00:12:15,080 --> 00:12:17,880
وعليك أن تصنع
أصوات تقديرية

277
00:12:17,920 --> 00:12:19,480
بين الهمهمات.

278
00:12:23,560 --> 00:12:25,880
ما هذا؟
صوتك مثل الكمان!

279
00:12:25,920 --> 00:12:28,120
أنت تبدو وكأنها شخص ما
محاولة التغوط على الكمان!

280
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
ها، ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
في كل قرية.

281
00:12:48,040 --> 00:12:49,760
أخذ غرفة ونخر على بعضها البعض؟

282
00:12:49,800 --> 00:12:51,440
التعبير عن إعجابنا علنا.

283
00:12:51,480 --> 00:12:53,600
ثم اعتقدت أنك يمكن أن دغدغة لي.
نعم.

284
00:12:53,640 --> 00:12:56,520
ومن ثم يمكنك أن تعبث بي
وسوف أقوم بإصدار ضجيج لطيف.

285
00:12:56,560 --> 00:12:58,560
ضجيج لطيف؟ نيانغ نيانغ نيانغ...

286
00:12:58,600 --> 00:13:01,240
نحن نطير هنا.
أشعر وكأنني إيكاروس.

287
00:13:01,280 --> 00:13:03,440
قد يظن أي شخص أنك كذلك
استمتع بنفسك.

288
00:13:03,480 --> 00:13:07,520
أنا معجب جدًا بهذه السيدة.

289
00:13:07,560 --> 00:13:09,480
اتبع النهر،
تجاوز هذه الأشجار،

290
00:13:09,520 --> 00:13:12,680
اجتياز القرى القليلة الماضية
ونحن خارج وادي ديدهام.

291
00:13:12,720 --> 00:13:15,120
الشيء المهم
ليس أن تصبح مغرورًا.

292
00:13:15,160 --> 00:13:17,200
لذلك نحن نميل إلى القيام بالتعليق
في الصباح

293
00:13:17,240 --> 00:13:19,360
ثم في فترة ما بعد الظهر
لدينا سوق،

294
00:13:19,400 --> 00:13:21,400
كما تعلمون، اصنع يومًا منه
للعائلة.

295
00:13:21,440 --> 00:13:22,720
أوه، يبدو جميلا.

296
00:13:22,760 --> 00:13:24,800
إذًا أنتما متزوجان، إذن؟

297
00:13:24,840 --> 00:13:26,920
متزوج؟ لا.

298
00:13:26,960 --> 00:13:30,040
توماسينا ساحرة،
ونأمل أن لا يلاحظ أحد.

299
00:13:33,600 --> 00:13:35,760
أقول ذلك لسيدتي
طوال الوقت.

300
00:13:35,800 --> 00:13:38,480
فقط أنني لن أضعك
اثنان معا، هذا كل شيء. همم.

301
00:13:38,520 --> 00:13:40,400
لم أكن لأضعك معًا
بتلك القبعة

302
00:13:40,440 --> 00:13:42,040
ولكن، كما تعلمون، لديك.

303
00:13:42,080 --> 00:13:44,880
إذن متى اجتمعتم؟
يشعر وكأنه بالأمس فقط.

304
00:13:44,920 --> 00:13:47,240
لقد أجرينا تجاربنا
والمحن،

305
00:13:47,280 --> 00:13:50,560
دعونا نضع الأمر على هذا النحو. بشكل رئيسي
المحاكمات، على الرغم من أن نكون صادقين.

306
00:13:50,600 --> 00:13:53,520
ولكن عندما تريد مدينة بأكملها
لك أن تقف بجانب امرأة

307
00:13:53,560 --> 00:13:56,120
وربط العقدة، ماذا يمكنك أن تفعل؟

308
00:13:56,160 --> 00:13:58,480
تقريبا أخذ أنفاسي بعيدا.

309
00:13:58,520 --> 00:14:01,960
حسنًا، العقدة ستفعل ذلك،
لكنني لم أتركها معلقة.

310
00:14:02,000 --> 00:14:05,080
وها نحن هنا.
آسف؟ أوه، لا تكن كذلك، جون. لا تكن.

311
00:14:05,120 --> 00:14:07,800
أوه، أنا أحبك، جيديون بانيستر.

312
00:14:07,840 --> 00:14:10,120
هل تعرف ماذا،
توماسين بانيستر؟ ط ط ط؟

313
00:14:10,160 --> 00:14:12,480
عندما لا أكون معك،
أفكر في وجهك

314
00:14:12,520 --> 00:14:14,160
ويجعل قلبي ينتفخ.

315
00:14:15,320 --> 00:14:16,800
جدعون؟

316
00:14:16,840 --> 00:14:19,800
دوروثي! ما الذي تفعله هنا؟

317
00:14:19,840 --> 00:14:22,920
أنا؟ أنا...
أنا متوجه إلى تشيلمسفورد.

318
00:14:22,960 --> 00:14:25,240
لماذا أنت هنا؟ ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا حتى؟

319
00:14:25,280 --> 00:14:27,480
أعيش هنا مع زوجي ريكس.

320
00:14:27,520 --> 00:14:29,160
هذا رائع جدًا.

321
00:14:32,120 --> 00:14:33,440
هل ستقدم لنا؟

322
00:14:33,480 --> 00:14:35,120
نعم. نعم أنا.

323
00:14:35,160 --> 00:14:38,280
توماسين، هذه دوروثي،
خطيبي السابق.

324
00:14:38,320 --> 00:14:43,240
دوروثي، هذا توماسين،
زوجتي. ..زوجة.

325
00:14:43,280 --> 00:14:45,880
أوه، لقد وجدت شخص ما!

326
00:14:45,920 --> 00:14:48,920
اختار شخص ما. نعم.
أوه، يجب عليك البقاء لتناول طعام الغداء.

327
00:14:48,960 --> 00:14:50,960
سأجعل العربة تأتي.

328
00:14:51,000 --> 00:14:53,800
محبوب! في الواقع، لا،
لا يمكننا أن نفعل ذلك. هراء.

329
00:14:53,840 --> 00:14:56,560
سائق! لا نريد أن نفرض.
لن تكون فرضا.

330
00:14:56,600 --> 00:14:57,880
نحن نفعل ذلك. لذلك لن نفعل ذلك.

331
00:14:57,920 --> 00:15:00,840
ولكن أريد أن أعرف قليلا
المزيد عن توماسين.

332
00:15:00,880 --> 00:15:02,680
من أين أنت؟
من هو والدك؟

333
00:15:02,720 --> 00:15:04,000
لقد قلت أننا لا نستطيع الذهاب.

334
00:15:04,040 --> 00:15:05,880
مريم تستعد
سرج من لحم الضأن!

335
00:15:05,920 --> 00:15:07,680
أوه! لن يحدث ذلك،
دوروثي.

336
00:15:09,200 --> 00:15:11,760
ربما مرة أخرى، ثم. ربما.
ط ط ط. مم-هممم.

337
00:15:11,800 --> 00:15:13,640
توماسين. دوروثي.

338
00:15:21,240 --> 00:15:22,680
يا إلهي.

339
00:15:22,720 --> 00:15:24,760
التفاح الخاص بك هو مثل اللون الأحمر الوردي
كما خديك.

340
00:15:24,800 --> 00:15:26,880
أعتقد دائما أن الخدود وردية
هي علامة على العقل الشديد.

341
00:15:26,920 --> 00:15:29,240
أو ميد لتناول الافطار!

342
00:15:29,280 --> 00:15:31,760
عقل حريص بما فيه الكفاية للتذكر
إذا كنت قد رأيت شخص ما.

343
00:15:31,800 --> 00:15:33,360
والآن أبحث عن...

344
00:15:33,400 --> 00:15:34,640
أليس؟

345
00:15:38,760 --> 00:15:40,640


346
00:15:40,680 --> 00:15:43,080

إذا كان جافا

347
00:15:43,120 --> 00:15:45,760


348
00:15:45,800 --> 00:15:47,560


349
00:15:47,600 --> 00:15:51,200


350
00:15:51,240 --> 00:15:54,200


351
00:15:57,520 --> 00:16:00,240
لا أعرف ماذا كان ذلك.

352
00:16:00,280 --> 00:16:01,400
أنا أحب الأغاني.

353
00:16:03,160 --> 00:16:06,200
وأنت تعلم أنك قلت
قبل أن تحب الأغاني، فكرت،

354
00:16:06,240 --> 00:16:08,640
السيد يحب الأغاني،
أنا أحب الأغاني، لذلك...

355
00:16:08,680 --> 00:16:11,080
لقد كانت تلك كذبة للفوز
ثقة مايرز القديمة.

356
00:16:12,120 --> 00:16:14,640
نعم، أعرف.
لقد كانت كذبتي أيضاً.

357
00:16:14,680 --> 00:16:17,480
إذن أنت لا تحب الموسيقى؟
اكره الموسيقى.

358
00:16:17,520 --> 00:16:20,240
يمين. لذلك الأداء...

359
00:16:21,840 --> 00:16:23,680
كذبة أخرى.

360
00:16:23,720 --> 00:16:25,360
كذبة أطول.

361
00:16:26,440 --> 00:16:27,480
هاه.

362
00:16:35,680 --> 00:16:37,160
سيد جدعون!

363
00:16:37,200 --> 00:16:38,640
ما الذي تفعله هنا؟

364
00:16:38,680 --> 00:16:40,560
مساعدتك. ابق هناك يا جوتش.

365
00:16:40,600 --> 00:16:43,560
أنت لا تساعدني.
لقد كنت تساعد بالبقاء في مكانك.

366
00:16:43,600 --> 00:16:46,040
نعم، ولكن لديهم جميعا
حصلت عليه في رؤوسهم

367
00:16:46,080 --> 00:16:48,200
أنه أنت
الذي قتل السيد ستيرن.

368
00:16:48,240 --> 00:16:49,800
لذلك اعتقدت،
يجب أن آتي وأحذرك

369
00:16:49,840 --> 00:16:52,040
في حالة وصول الكلمة
ويتشفايندر العام

370
00:16:52,080 --> 00:16:53,880
قبل أن تتاح لك الفرصة
لشرح.

371
00:16:53,920 --> 00:16:56,720
وكانت هذه كل فكرتك، أليس كذلك؟
حسنًا، كنت أتحدث مع السيد هيبل...

372
00:16:56,760 --> 00:16:58,960
هيبل؟ يا إلهي. أنت وهيبل.

373
00:16:59,000 --> 00:17:00,280
هيبل ومايرز!

374
00:17:00,320 --> 00:17:02,320
يبدو وكأنه شركة
ليس متعهدي دفن الموتى جيدين جدًا.

375
00:17:02,360 --> 00:17:04,080
حسناً، لم تستغرق وقتاً طويلاً، أليس كذلك؟

376
00:17:04,120 --> 00:17:05,800
ماذا قدم لك؟

377
00:17:05,840 --> 00:17:08,640
أجر أعلى؟ سرج جديد فخم؟

378
00:17:08,680 --> 00:17:12,240
تلك الكشتبانات التي تستمر فيها
حول؟ أنا لا أعمل لصالحه.

379
00:17:12,280 --> 00:17:15,560
لقد أتى معي لأنه...
هيبل معك؟

380
00:17:15,600 --> 00:17:18,920
نعم! يريد مساعدتك.
إنه لا يريد مساعدتي.

381
00:17:18,960 --> 00:17:20,200
يريد أن يأخذ ساحرتي.

382
00:17:20,240 --> 00:17:22,920
يريد أن يأخذ وظيفتي
مع ويتشفايندر العام!

383
00:17:22,960 --> 00:17:25,200
تافه لي. التافه، التافه، التافه.

384
00:17:25,240 --> 00:17:27,240
جوتش! هيا يا جوتش!

385
00:17:27,280 --> 00:17:28,720
هيبل هنا.

386
00:17:28,760 --> 00:17:30,120
ماذا يحدث؟

387
00:17:30,160 --> 00:17:31,800
الخير يا جدعون!

388
00:17:31,840 --> 00:17:33,600
هيبل يعرف ما أنت
يمر.

389
00:17:33,640 --> 00:17:35,960
عندما كان صغيرا والده
قُتل باعتباره صيادًا!

390
00:17:36,000 --> 00:17:38,320
إنه يفهم!
لا، لا، لا، لا، لا. والد هيبل

391
00:17:38,360 --> 00:17:39,840
هو خبير اكتواري في كيدرمينستر.

392
00:17:39,880 --> 00:17:42,320
أشك في أنه يعرف كيفية الصيد الجائر
بيضة. ماذا يحدث؟

393
00:17:42,360 --> 00:17:44,280
والده مات.
والده لم يمت.

394
00:17:44,320 --> 00:17:47,040
لقد قابلت والده الدموي. لقد قمت
التقى والده! ماذا يحدث هنا؟

395
00:17:47,080 --> 00:17:50,360
لقد التقيت به في كارولز، مايرز!
استيقظ! ماذا يحدث؟

396
00:17:50,400 --> 00:17:53,000
لقد نسج لك الغزل
لكسب ثقتك.

397
00:17:53,040 --> 00:17:55,360
أعتقد أنني ارتكبت خطأ.
خطأ؟ ماذا يحدث هنا؟

398
00:17:55,400 --> 00:17:57,800
لا، الخطأ هو عندما تفوت
حرف L من ساعة الكلمة

399
00:17:57,840 --> 00:18:00,120
عندما تكتب لأمك.
ماذا يحدث؟

400
00:18:00,160 --> 00:18:03,000
الخطأ هو عندما تحاول حلب أ
الثور. هذا ليس خطأ، مايرز.

401
00:18:03,040 --> 00:18:05,080
هذا خطأ.
ماذا يحدث هنا؟

402
00:18:05,120 --> 00:18:06,640
هل يعرف إلى أين أنا ذاهب؟

403
00:18:06,680 --> 00:18:08,680
أعتقد أنه ربما كان لدي...
أنت لا تصدق.

404
00:18:08,720 --> 00:18:10,840
ماذا يحدث؟ سأخبرك
ماذا يحدث،

405
00:18:10,880 --> 00:18:12,800
وسأخبرك بما يحدث.
يمين؟

406
00:18:12,840 --> 00:18:14,960
مايرز هنا سوف يأخذ هيبل
في مكان آخر.

407
00:18:15,000 --> 00:18:18,080
أنت وأنا سوف نختبئ.
الآن. الآن، الآن، مايرز! الآن. تعال.

408
00:18:18,120 --> 00:18:20,160
ماذا تفعل؟
يختبئ الآن. لا...

409
00:18:20,200 --> 00:18:21,760
ما أنت...؟ الوقوف.

410
00:18:21,800 --> 00:18:23,880
نحن بحاجة للعثور على برميل كبير،
أو كومة قش.

411
00:18:23,920 --> 00:18:26,000
أنا لا أدخل في برميل.
ثم كومة قش هو عليه.

412
00:18:26,040 --> 00:18:27,520
أنا لا أقع في كومة قش.

413
00:18:27,560 --> 00:18:29,720
لقد عرض حبيبك السابق علينا
للذهاب إلى منزلها.

414
00:18:29,760 --> 00:18:30,880
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

415
00:18:30,920 --> 00:18:33,360
صدقني، نحن لا نفعل ذلك.
هذا مستبعد.

416
00:18:34,560 --> 00:18:36,320
هل قلت سرج الخروف؟

417
00:18:42,800 --> 00:18:45,000
لقد أردت دائما منزلا
مع ممر.

418
00:18:46,040 --> 00:18:47,400
ممرات الحب.

419
00:18:47,440 --> 00:18:51,600
الآن، ما كنت أقول عنه
الزواج من توماسين. نعم؟

420
00:18:51,640 --> 00:18:55,320
حسنا، هل عليك أن تعرف
السكان المحليين على الإطلاق؟

421
00:18:55,360 --> 00:18:57,040
حسنًا، ليس بالقدر الذي نرغب فيه.

422
00:18:57,080 --> 00:19:01,640
وهم شعب يخافون الله كثيراً
بطريقة مجنونة تماما.

423
00:19:01,680 --> 00:19:06,320
لقد سمعت أنهم يعدمون المشتبه بهم
السحرة دون الذهاب إلى المحاكمة.

424
00:19:06,360 --> 00:19:09,880
حسنًا، لا يمكن للمرء أن يكون حذرًا جدًا
عندما يتعلق الأمر بالسحرة، هل يستطيع أحد؟

425
00:19:09,920 --> 00:19:12,720
لذا، كنت على علم بذلك، أليس كذلك؟
أوه، بالتأكيد.

426
00:19:12,760 --> 00:19:15,000
إنه أحد الأسباب
انتقلنا هنا.

427
00:19:15,040 --> 00:19:17,320
أوه، أنا آسف. ماذا كنت تقول
عن توماسين؟

428
00:19:17,360 --> 00:19:18,560
أوه، لا شيء، لا أعتقد.

429
00:19:18,600 --> 00:19:20,640
هذا زوجي، ريكس.

430
00:19:20,680 --> 00:19:22,000
كما في...

431
00:19:23,280 --> 00:19:25,280
.. أوديب ريكس؟

432
00:19:25,320 --> 00:19:26,960
أنا صديق والدتك.

433
00:19:27,000 --> 00:19:29,640
زوجتك. مرحبًا.
يجب أن تكون جدعون.

434
00:19:29,680 --> 00:19:31,120
ويجب أن أذهب.

435
00:19:31,160 --> 00:19:34,320
ذاهب؟ أين تذهب؟
هناك كلمة تقول أن هناك ساحرة في الوادي،

436
00:19:34,360 --> 00:19:36,600
جنبًا إلى جنب مع مكتشف الساحرات التالف.

437
00:19:36,640 --> 00:19:40,400
اغرب عن وجهي! ط ط ط. أنا خارج للعثور
بعض الرجال للمساعدة في مطاردتهم.

438
00:19:40,440 --> 00:19:42,680
هل تهتم بالانضمام يا (جيديون)؟
هل يجب أن تكون أنت؟

439
00:19:42,720 --> 00:19:45,120
لدينا ضيوف،
من أجل الخير. نقطة جيدة.

440
00:19:45,160 --> 00:19:48,320
أوه، ابق يا ريكس. سأجد
شيء ليرتديه توماسين،

441
00:19:48,360 --> 00:19:51,040
ويمكنك ترفيه جدعون.
ترفيه؟ ماذا؟

442
00:19:54,120 --> 00:19:56,360
أنت تعرف كم عدد النوافذ
لدينا هنا؟

443
00:19:56,400 --> 00:19:58,960
اها اربعين ..

444
00:19:59,000 --> 00:20:00,400
112.

445
00:20:00,440 --> 00:20:02,360
112 نافذة.

446
00:20:02,400 --> 00:20:04,960
حسنًا، 1-1-2.

447
00:20:05,000 --> 00:20:07,040
تحب السيوف؟

448
00:20:07,080 --> 00:20:10,680
قطع كلاسيكي ذو حدين
سيف كينيث من هونسلو.

449
00:20:10,720 --> 00:20:12,720
انتبه لمقبض نصف السلة.

450
00:20:12,760 --> 00:20:14,240
و شفرة...

451
00:20:14,280 --> 00:20:16,120
..32 بوصة. 32.

452
00:20:16,160 --> 00:20:19,160
32 بوصة. حافتان. 112 نافذة.

453
00:20:19,200 --> 00:20:20,400
بعض الأرقام.

454
00:20:20,440 --> 00:20:22,760
زوج من سيفين فرنسيين.

455
00:20:22,800 --> 00:20:26,240
أخف وزنا لضعاف المعصمين
المبارز. همم؟ همم.

456
00:20:26,280 --> 00:20:29,560
هل تعرف لماذا احباط
جاء إلى الصدارة؟ لا يا سيدي.

457
00:20:29,600 --> 00:20:31,560
يمر عبر chainmail.

458
00:20:31,600 --> 00:20:35,600
أوه. ومثل ذلك،
جعل chainmail عفا عليه الزمن.

459
00:20:35,640 --> 00:20:38,640
كنت أتساءل لماذا chainmail
لقد أصبحت عفا عليها الزمن.

460
00:20:38,680 --> 00:20:40,000
حسنا، ها أنت ذا.

461
00:20:40,040 --> 00:20:44,240
آه! الآن، هذه المشرحة المخصصة
أعطيت السيف لي

462
00:20:44,280 --> 00:20:46,200
بواسطة أوليفر كرومويل نفسه.

463
00:20:46,240 --> 00:20:48,800
هل قابلت أوليفر كرومويل؟
نعم. في نصيبي؟

464
00:20:48,840 --> 00:20:51,960
لا، دوروثي وأنا التقينا به اجتماعيًا.

465
00:20:52,000 --> 00:20:54,120
ماذا قال؟ هل كان لطيفا؟

466
00:20:54,160 --> 00:20:56,720
هل تمانع إذا لم أخبر
أنت، في الواقع؟

467
00:20:56,760 --> 00:21:00,240
أشعر فقط أنه سيكون طائشًا
لكشف ما قيل

468
00:21:00,280 --> 00:21:03,080
في محادثة خاصة.
تماما. بخير تماما.

469
00:21:03,120 --> 00:21:05,680
أشعر فقط أن التقدير أمر مهم.

470
00:21:05,720 --> 00:21:08,120
لا، كنت فقط...
هذا مجرد شيء أشعر به. ط ط ط.

471
00:21:08,160 --> 00:21:10,600
أنا لا أطلب منك أن تقول بالضبط
ماذا قال،

472
00:21:10,640 --> 00:21:13,480
فقط أبحث عن
انطباع عام. همم.

473
00:21:13,520 --> 00:21:16,160
أم أن ذلك يندرج تحت نفس الشيء
بروتو...؟ نعم، أعتقد ذلك.

474
00:21:19,400 --> 00:21:20,480
قضيب.

475
00:21:26,760 --> 00:21:29,000
أوه! رائحة هذا الطعام.

476
00:21:29,040 --> 00:21:31,840
والآن تذكر كيف تتصرف
ينعكس علي.

477
00:21:31,880 --> 00:21:33,080
أعتقد أنني سأكون على ما يرام.

478
00:21:33,120 --> 00:21:36,760
اعتاد رجل في قريتي على استضافة كبيرة
الولائم عندما وجد الماشية ميتة ،

479
00:21:36,800 --> 00:21:38,840
لذلك استخدمت الشوك.

480
00:21:40,200 --> 00:21:42,040
"لقد استخدمت الشوك."

481
00:21:43,160 --> 00:21:44,880
لا أحد يطابق هذا الوصف؟

482
00:21:46,440 --> 00:21:48,680
أليس! ها أنت ذا.

483
00:21:48,720 --> 00:21:51,680
أوه، أنا فقط بحاجة إلى المرحاض، يا حبي.
لا يهم.

484
00:21:51,720 --> 00:21:53,920
لا أعرف لماذا أظل بحاجة للذهاب.
لا بأس.

485
00:21:53,960 --> 00:21:56,080
أعتقد أنها قد تكون العربة
شاذ ضدها.

486
00:21:56,120 --> 00:21:58,920
كما تعلمون، مثل عندما تضغط
مثانة الخنزير ممتلئة...

487
00:21:58,960 --> 00:22:00,280
لا بأس.

488
00:22:02,000 --> 00:22:04,000
فماذا قال؟ من؟

489
00:22:04,040 --> 00:22:06,880
سيد جدعون!
بدا في عجلة من أمره.

490
00:22:08,240 --> 00:22:10,280
ألم يكن هذا هو الذي رأيته وهو يبتعد؟

491
00:22:23,560 --> 00:22:26,040
كمبرليدج! العربة.

492
00:22:26,080 --> 00:22:28,520
هل تريد واحدة؟
لا، شكرا لك.

493
00:22:32,080 --> 00:22:33,520
دعونا نبدأ.

494
00:22:35,400 --> 00:22:39,640
عزيزي الرب، نشكرك
من أجل الطعام الذي نحن بصدده..

495
00:22:42,240 --> 00:22:44,320
أوه، آسف.

496
00:22:46,840 --> 00:22:48,240
آسف جدا.

497
00:22:48,280 --> 00:22:53,680
عزيزي الرب، نشكرك
للطعام الذي نحن على وشك الاستمتاع به.

498
00:22:53,720 --> 00:22:57,280
آمين. آمين. فقط للتوضيح
خلطة النعمة...

499
00:22:57,320 --> 00:23:00,320
لا! لا، أود أن. أود أن.
لا، حقا. أود أن.

500
00:23:00,360 --> 00:23:03,760
قلنا نعمة على الفور
قبل أن نلتقي بك

501
00:23:03,800 --> 00:23:08,080
وأعتقد أن توماسين يعتقد ذلك
تم ترحيله، وليس بشكل غير معقول.

502
00:23:08,120 --> 00:23:11,240
أعتقد أن معظم الناس يتفقون على أن جريس
ينطبق على حوالي...

503
00:23:11,280 --> 00:23:13,520
شكرا لك. ..45 دقيقة،
هناك أو هناك،

504
00:23:13,560 --> 00:23:14,920
قبل أن تضطر إلى إعادة النطق.

505
00:23:14,960 --> 00:23:17,840
لذلك أعتقد أنها كانت تأكل
داخل تلك النافذة. يا إلاهي!

506
00:23:17,880 --> 00:23:20,080
هل تخدعني عيناي؟ أب!

507
00:23:20,120 --> 00:23:21,960
جدعون بانيستر!

508
00:23:22,000 --> 00:23:24,040
لم نحظى بالسعادة منذ...

509
00:23:25,760 --> 00:23:29,840
أوه، نعم، عندما قررنا
أنه ينبغي عليك أنت ودوروثي...

510
00:23:29,880 --> 00:23:31,760
نعم. نعم. آسف لذلك.

511
00:23:31,800 --> 00:23:33,800
لا فكرة أنك...

512
00:23:33,840 --> 00:23:35,680
حسنا، لم أشعر أنني بحالة جيدة.

513
00:23:35,720 --> 00:23:40,080
حسنا، على أية حال... حقا لم يسبق له مثيل
رجل بالغ يبكي هكذا.

514
00:23:41,160 --> 00:23:43,960
الرصين، الرصين.

515
00:23:44,000 --> 00:23:45,760
ولكن كيف هي الأمور؟

516
00:23:45,800 --> 00:23:48,800
لقد تخيلت أنه سينتهي بك الأمر
في المنزل

517
00:23:48,840 --> 00:23:51,000
مساعدة والدك في شؤونه..

518
00:23:52,360 --> 00:23:55,360
هل كانت الفراشات؟ النحل. النحل.
هذا كل شيء.

519
00:23:55,400 --> 00:23:57,080
هل هذا هو المكان الذي انتهى بك الأمر فيه؟

520
00:23:58,920 --> 00:24:00,240
نعم.

521
00:24:00,280 --> 00:24:01,840
أوه، جيد بالنسبة لك.

522
00:24:01,880 --> 00:24:03,280
اتبع شغفك.

523
00:24:03,320 --> 00:24:07,400
الكثير من الرجال هذه الأيام، هم فقط
تريد القليل من المكانة أو الشهرة.

524
00:24:07,440 --> 00:24:09,760
هل تعلم أن ريكس قاتل في نصيبي؟

525
00:24:09,800 --> 00:24:12,480
نعم ذكر ذلك ,
ولقد استمتعت بالاستماع إلى ذلك.

526
00:24:12,520 --> 00:24:14,880
لم يفت الأوان بعد للانضمام.
الانضمام؟

527
00:24:14,920 --> 00:24:17,400
هل تتذكر عندما هرب
من ذلك السنجاب؟

528
00:24:18,840 --> 00:24:22,200
كنت ذاهبا في هذا الاتجاه
على أية حال، ولكن نعم.

529
00:24:22,240 --> 00:24:25,320
أوه، سامحني.
الأب توماسين.

530
00:24:25,360 --> 00:24:28,280
توماسين وجدعون
لقد تزوجت للتو.

531
00:24:28,320 --> 00:24:32,440
سعيد جدا.
أوه! وهو توماسين...؟

532
00:24:32,480 --> 00:24:34,800
آسف. جوتش.

533
00:24:34,840 --> 00:24:37,320
أحاول أن أفكر إذا كنت أعرف
عائلة جوتش.

534
00:24:37,360 --> 00:24:38,760
هل لديك عائلة، توماسين؟

535
00:24:38,800 --> 00:24:41,440
حسناً، لا تهتم بعائلتها.
دعونا نتحدث عن عائلتك.

536
00:24:41,480 --> 00:24:42,840
كيف حال عائلتك؟

537
00:24:42,880 --> 00:24:46,120
حسنا، العم فرانسيس
هو العم فرانسيس. بالطبع نعم.

538
00:24:46,160 --> 00:24:50,400
ولا يزال يدفن ماله
لئلا يسرقها التاج.

539
00:24:50,440 --> 00:24:52,840
إنه غريب الأطوار بعض الشيء.

540
00:24:52,880 --> 00:24:55,160
حسنًا، أنا أؤيد غريب الأطوار.

541
00:24:55,200 --> 00:24:59,480
لدي عم، جيريمي،
الذين لن يكون لديهم ساعات في المنزل.

542
00:24:59,520 --> 00:25:03,400
أوه! لقد حصلت على عم ذلك
وقعت في حب فزاعة.

543
00:25:03,440 --> 00:25:04,960
الشيء الوحيد هو،

544
00:25:05,000 --> 00:25:07,840
لم يستطع قبول ذلك
الفزاعة لم تحبه مرة أخرى. أوه!

545
00:25:07,880 --> 00:25:11,440
وقضى معه اليوم كله
التمسيد عليه، والتحدث معه.

546
00:25:11,480 --> 00:25:13,800
كنا نظن أنه كان براين
كونه بريان,

547
00:25:13,840 --> 00:25:16,080
حتى بدأ في الحصول على الحميمية
معها.

548
00:25:16,120 --> 00:25:18,640
وقلنا: "براين،
لا يمكنك أن تفعل هذا،

549
00:25:18,680 --> 00:25:21,440
"ليس في مجال مفتوح
مع مشاهدة الأطفال."

550
00:25:21,480 --> 00:25:24,840
وكان يبكي قائلاً: "أوه، لكن
القلب يريد القلب يريد."

551
00:25:24,880 --> 00:25:27,480
وقلنا: "حسنًا، برايان،
هل هذا لا يزال ساريا

552
00:25:27,520 --> 00:25:29,560
"عندما يكون الأثاث؟"

553
00:25:29,600 --> 00:25:32,920
وقد أصبح أسوأ فأسوأ

554
00:25:32,960 --> 00:25:34,800
وانتهى به الأمر بشنق نفسه.

555
00:25:34,840 --> 00:25:36,640
رجل وحيد جدا.

556
00:25:36,680 --> 00:25:38,560
قد تعطي الصلصة فرصة.

557
00:25:38,600 --> 00:25:40,720
وأين ممتلكات عائلتك؟

558
00:25:40,760 --> 00:25:43,040
بانهام، لكنني لن أسميه
عقار. أوه، أود أن.

559
00:25:43,080 --> 00:25:45,400
سأفعل ذلك بالتأكيد.
إنها ملكية. لها أسباب.

560
00:25:45,440 --> 00:25:48,760
حسنا، انها حصلت على القليل من العشب
من الخلف ليذهب الكلب.

561
00:25:48,800 --> 00:25:52,120
يجب أن أقول ،
هذا الشمندر يتصدر الكثير.

562
00:25:52,160 --> 00:25:53,400
لا بأس. لا بأس.

563
00:25:53,440 --> 00:25:56,080
لا تدع ذلك يقال أبدا
نحن لا نستمتع بالمزاح على الطاولة.

564
00:25:57,480 --> 00:25:58,920
أنا أستمتع...

565
00:25:58,960 --> 00:26:00,560
هل تعرف كالمبور؟

566
00:26:00,600 --> 00:26:02,480
إنه نوع من التورية الفرنسية،

567
00:26:02,520 --> 00:26:04,720
ونعم، لدي عدة
في كمي.

568
00:26:04,760 --> 00:26:07,760
أوه! غالبًا ما سأحصل على الطاولة
هدير، أليس كذلك؟

569
00:26:07,800 --> 00:26:10,120
أوه، هدير.

570
00:26:10,160 --> 00:26:12,080
لقد حصلت على مزحة!
حسنا الكالم...

571
00:26:12,120 --> 00:26:13,680
رجل يدخل إلى حانة...

572
00:26:13,720 --> 00:26:16,400
نعم. ..so في حالة سكر أنه مريض
في جميع أنحاء نفسه.

573
00:26:16,440 --> 00:26:18,800
فيقول: "أوه، زوجتي ستكون كذلك
لذا عبر معي!

574
00:26:18,840 --> 00:26:21,640
"لقد خرجت وشربت مرة أخرى."
والمالك يلجأ إليه

575
00:26:21,680 --> 00:26:25,320
ويقول: "هنا، خذ هذا الشلن،
نعم، ضعه في جيبك العلوي،

576
00:26:25,360 --> 00:26:27,840
"قل رجلاً آخر
كان مريضا على قميصك

577
00:26:27,880 --> 00:26:30,080
"وأعطاك شلنا
للحصول على قميص جديد."

578
00:26:30,120 --> 00:26:32,360
"أوه، نعم، سأفعل ذلك.
سأفعل ذلك."

579
00:26:32,400 --> 00:26:35,920
لذلك يذهب إلى المنزل وزوجته
تراه وهي...

580
00:26:35,960 --> 00:26:37,400
إنها غاضبة.

581
00:26:37,440 --> 00:26:40,640
وتقول: "أنظر إلى حالتك!
لقد خرجت وسكرت مرة أخرى."

582
00:26:40,680 --> 00:26:42,840
قال: "لا، لا، لا، لم يكن أنا.
لم أكن أنا.

583
00:26:42,880 --> 00:26:44,360
"لقد كان رجلاً آخر.

584
00:26:44,400 --> 00:26:47,160
"وما حدث هو أنه أعطاني
شلنًا مقابل قميص جديد."

585
00:26:47,200 --> 00:26:49,920
تذهب: "لماذا هناك
شلنين إذن؟ ويقول،

586
00:26:49,960 --> 00:26:52,120
"لأنه تطفل في سروالي
كذلك."

587
00:26:53,760 --> 00:26:55,080
اغفر لي.

588
00:26:55,120 --> 00:26:57,160
كيف يمكن لرجل واحد أن يتغوط

589
00:26:57,200 --> 00:27:00,160
في السراويل لا تزال ترتديه
من قبل رجل آخر؟

590
00:27:00,200 --> 00:27:03,720
أشك في العبثية
هو بالأحرى النقطة، نعم؟

591
00:27:03,760 --> 00:27:06,240
أوه، أرى.

592
00:27:06,280 --> 00:27:07,960
وهل كان هذا صديقًا لك؟

593
00:27:08,000 --> 00:27:11,160
أتمنى أن لا تمانع في سؤالي
ولكن، إيه...

594
00:27:11,200 --> 00:27:13,080
..هل هي، إيه...

595
00:27:14,680 --> 00:27:16,960
..الفلاح؟ فلاح؟ يا الله لا.
نعم أنا كذلك.

596
00:27:17,000 --> 00:27:20,000
أوه، حسنا، كم هو رائع.

597
00:27:20,040 --> 00:27:23,040
هل تعلم، لا أعتقد
لقد كان لدينا واحد على الطاولة من قبل.

598
00:27:23,080 --> 00:27:25,760
ماذا لم تقل يا (جيديون)؟
كان بإمكاننا توفير ملعقة.

599
00:27:25,800 --> 00:27:27,400
لقد استخدمت الشوك. لا!

600
00:27:27,440 --> 00:27:29,800
جيد لك يا جدعون
لأنه يمكن أن تعمل.

601
00:27:29,840 --> 00:27:33,520
كما تعلمون، تزوج اللورد بودمان أ
حلابة، وكان له ثلاثة أطفال.

602
00:27:33,560 --> 00:27:35,240
ط ط ط، مربي جيدة، الفقراء.

603
00:27:35,280 --> 00:27:38,680
هل يميل الناس إلى
تعيش طويلا أم...؟

604
00:27:38,720 --> 00:27:40,640
هل تعرف الأرقام؟

605
00:27:40,680 --> 00:27:43,120
اسألها بنفسك.
هل تعرف الأرقام؟

606
00:27:43,160 --> 00:27:46,760
حسنا، نعم. أعني أنني أعرف
الاشياء. أنا فقط لا أستطيع القراءة،

607
00:27:46,800 --> 00:27:48,800
لكني أريد أن أتعلم. آسف؟

608
00:27:48,840 --> 00:27:50,720
أريد أن أتعلم كيفية القراءة.

609
00:27:55,640 --> 00:27:57,080
نعم!

610
00:27:57,120 --> 00:27:59,400
لقد أخذتني للحظة
هناك!

611
00:27:59,440 --> 00:28:01,960
أنا أيضاً! أوه، لم أكن أريد أن أقول!

612
00:28:02,000 --> 00:28:04,240
هذا مقنع للغاية، في الواقع.

613
00:28:04,280 --> 00:28:06,120
إنها العبثية مرة أخرى،
أليس كذلك يا ريكس؟

614
00:28:06,160 --> 00:28:08,400
يمكنك أن تتخيلهم، كما تعلمون،
في الميدان،

615
00:28:08,440 --> 00:28:11,560
ها هم،
أحاول قراءة البطاطس.

616
00:28:11,600 --> 00:28:13,280
جيد جدًا!

617
00:28:13,320 --> 00:28:15,720
أعتقد أن علينا أن نذهب الآن.

618
00:28:15,760 --> 00:28:18,120
دوروثي، السيد هارفي،
لقد كان من دواعي سروري.

619
00:28:18,160 --> 00:28:22,160
اسمع، اسمع. وعلى محمل الجد،
مبروك على الفلاح.

620
00:28:24,840 --> 00:28:27,120
هدية صغيرة لأقول شكرا لك.

621
00:28:27,160 --> 00:28:28,280
بعض العسل.

622
00:28:29,360 --> 00:28:30,920
هذا هو العسل؟

623
00:28:35,840 --> 00:28:38,240
العسل الأبيض، نعم. العسل الأبيض؟

624
00:28:38,280 --> 00:28:40,200
لم أسمع به قط.
من أين حصلت عليه؟

625
00:28:40,240 --> 00:28:41,680
أوه، لقد حصلنا عليه من...

626
00:28:41,720 --> 00:28:43,280
رامسكوك. رامسكوك.

627
00:28:43,320 --> 00:28:46,600
إنها طعام محلي شهي،
فقط للحنك المميز.

628
00:28:48,040 --> 00:28:50,560
حسنًا، سنكون في طريقنا.

629
00:28:53,160 --> 00:28:54,440
ط ط!

630
00:28:54,480 --> 00:28:55,920
مثير للاهتمام.

631
00:28:55,960 --> 00:28:57,680
حسنًا، إنه أمر مثير للاهتمام، أليس كذلك؟

632
00:28:59,320 --> 00:29:01,200
لقد كان ذلك من قبل.